Akademinin karanlık yüzü, bolca komedi ve Sandra Oh: The Chair dizi incelemesi